Proiectarea unui separator de lichide ușoare KESSEL EasyOil
Separatoarele de lichide ușoare din gama EasyOil de la KESSEL sunt utilizate oriunde este necesar să se împiedice pătrunderea combustibililor și a lubrifianților în sistemul de drenaj. Modelul și varianta cele mai potrivite pentru fiecare caz în parte trebuie determinate prin calcule, în funcție de aplicația specifică. Aflați aici care este cea mai bună modalitate de a proceda.
Vă rugăm să rețineți că aceste sfaturi de proiectare au caracter pur informativ. Pentru dimensionarea propriu-zisă a unui separator de lichide ușoare EasyOil, vă rugăm să utilizați fișa de dimensionare KESSEL.
Pasul 1: Determinarea datelor de bază
În primul rând, strângeți câteva informații de bază despre locul de desfășurare. Acestea vor servi drept punct de plecare pentru restul planificării.
Tipul locului de desfășurare a operațiunii
În principiu, se face distincția între următoarele domenii:
- Sectorul auto (de exemplu, benzinării, spălătorii auto sau ateliere)
- Altele (de exemplu, parcări, depozite de fier vechi sau stații de transfer)
Conținutul de ape uzate
Care dintre substanțele menționate trebuie separate?
- Nămol petrolier
- Lichide ușoare
- Detergenți
- Emulsii stabile
Deversarea apelor uzate
În care dintre obiectele menționate se deversează apele uzate provenite din separator?
- Canalizarea pentru ape uzate/amestecate
- Canal de apă de ploaie
- Curs de apă
- Stație de epurare
- Alt obiect
Condiții de admisie și valori limită
Care sunt condițiile de deversare și valorile-limită aplicabile?
- Modul de funcționare al separatorului
- Conținutul de hidrocarburi în mg/l
- Alte specificații
Pasul 2: Calcularea scurgerii apei de ploaie și a apei uzate
Calculați debitul maxim al apei de ploaie și al apelor uzate în litri pe secundă, folosind formulele de mai jos. În cazul în care apa de ploaie și apele uzate nu sunt evacuate niciodată simultan, se ia în considerare doar cel mai mare dintre cele două debite.
Debitul de scurgere a apei de ploaie Qr
- x: Suprafața totală de captare a apei de ploaie (A)
- y: Cantitatea locală de precipitații (i)
Debitul apelor uzate Qs
În absența unor specificații contrare, această valoare trebuie înmulțită cu doi pentru calcularea dimensiunii nominale a separatorului.
- QS1: Debitul de la supapele de evacuare/robinetele de prelevare
- QS2: Debitul de la instalațiile/liniile de spălare
- QS3: Debitul de la echipamentele de curățare cu presiune înaltă
Pasul 3: Identificarea factorilor de influență
Pe lângă debitul maxim de apă de ploaie și de scurgere, la proiectarea unui separator de lichide ușoare trebuie să țineți cont și de așa-numiții factori de influență. Aceștia rezultă din densitatea lichidelor ușoare care sunt deviate în separator, din procentul de biodiesel și din tipul de apă uzată.
Factorul de densitate fd
în funcție de densitatea lichidului ușor; valorile se referă la separatoarele de benzină/coalescență
- Până la 0,85 g/cm³: factor 1/1
- Până la 0,90 g/cm³: factor 2/1,5
- Până la 0,95 g/cm³: factor 3/2
- În cazul combinației separator de benzină/coalescență: factor 1
Factorul de dificultate fx
în funcție de tipul apelor uzate
- Ape uzate industriale: factor 2
- Altele: factor 1
Factorul de dificultate fx
în funcție de tipul apelor uzate
- Ape uzate industriale: factor 2
- Altele: factor 1
Pasul 4: Determinarea capacității nominale și a capacității de stocare
De îndată ce dispuneți de valorile privind debitul maxim de apă de ploaie și de apă uzată, precum și de factorii care influențează aceste valori, puteți calcula dimensiunea nominală necesară a separatorului de lichide ușoare folosind următoarea formulă:
NS = (Qr + fx × Qs) × fd × ff
Determinați, de asemenea, volumul dorit sau cel prescris de autoritatea competentă pentru rezervorul de lichide ușoare, exprimat în litri. Luați în considerare, de asemenea, cantitățile de lichide ușoare care pot apărea în cazul unor defecțiuni de funcționare.
Pasul 5: Determinarea volumului de nămol
Calculați acum volumul necesar al bazinului de decantare, în litri. Pentru aceasta, utilizați formula de mai jos care se aplică cazului dumneavoastră. Comparați apoi rezultatul cu volumele minime menționate mai jos – valoarea mai mare reprezintă volumul necesar al bazinului de decantare.
În cazul unei cantități reduse de nămol
Exemple de aplicații posibile, de exemplu:
- Tratarea apelor uzate de proces cu cantități reduse și definite de nămol
- Suprafețe de colectare a apei de ploaie care nu sunt poluate nici de praful de pe șosea, nici de traficul rutier sau alte surse similare (de exemplu, bazine de colectare din parcurile de rezervoare)
În cazul unui volum mediu de nămol
Exemple de utilizare:
- Stații de alimentare
- Stații de spălare pentru autoturisme sau autobuze
- Ateliere auto
- Companii de furnizare a energiei
- Fabrici de utilaje
În cazul unei cantități mari de nămol
Exemple de utilizare: de exemplu, stații de spălare pentru …
- ... camioane
- ... vehicule de șantier sau utilaje de construcții
- ... utilaje agricole
Volum minim
pe rezervor, în cazul în care volumul de decantare a nămolului este repartizat pe mai multe rezervoare
Volum minim
pentru separatoare de nămol nedivizate în separatoare de lichide ușoare cu dimensiunea nominală maximă NS 3
Volum minim
pentru separatoare de nămol nedivizate din separatoarele de lichide ușoare, a căror dimensiune nominală depășește NS 3
Volum minim
pentru rezervoare de nămol nedivizate din separatoarele de lichide ușoare, utilizate pentru drenarea liniilor automate de spălare, a stațiilor de spălare a autovehiculelor sau a stațiilor de spălare cu portal
Exemplu de calcul pentru separatorul de lichide ușoare
Obiect: benzinărie independentă în Köln
Informații privind funcționarea
Componente S-I-P
Nu se utilizează simultan apa de ploaie și apa uzată
Chiuvetă
- 3 x supape de evacuare DN 25
- 2 x supape de evacuare DN 15
- 2 x aparat de înaltă presiune
- Spălarea motoarelor; ulei cu densitatea de 0,92 g/cm³
- Biodiesel B10
Suprafață de captare a precipitațiilor
- 100 m²
- r(5;2) = 245 l/s x ha
- Biodiesel B10
Debitul de scurgere a apei de ploaie Qr
Debitul local de precipitații * | Debitul de apă de ploaie l/s | Debitul de apă de ploaie l/s | Debitul de apă de ploaie l/s | Debitul de apă de ploaie l/s |
150 | 1,5 | 4,5 | 7,5 | 12,0 |
200 | 2,0 | 6,0 | 10,0 | 16,0 |
300 | 3,0 | 9,0 | 15,0 | 24,0 |
* se recomandă consultarea autorității competente; valoarea nu trebuie însă să fie mai mică de 150 l/(s x ha).
Debitul local de precipitații = ................................................. l/(s × ha)
Suprafața de captare a apei de ploaie 1 = ............................................................ m²
Suprafața de captare a apei de ploaie 2 = ............................................................ m2
Suprafața de captare a apei de ploaie 3 = ............................................................
m²_______________________________________________________________________________________________
Total = ............................................................ m²
Calculul debitului de apă de ploaie Qr:
100 m² x 245 l/s x ha : 10.000 = 2,45 l/s
Supape de evacuare | |||||
| Diametru nominal | Debitul de evacuare al supapei Qva în l/s | ||||
| 1. Supapă | A doua supapă | A treia supapă | A 4-a supapă | A 5-a supapă și fiecare supapă suplimentară | |
| DN 15 | 0,5 | 0,5 | 0,35 | 0,25 | 0,1 |
| DN 20 | 1 | 1 | 0,7 | 0,5 | 0,2 |
| DN 25 | 1,7 | 1,7 | 1,2 | 0,85 | 0,3 |
Calculul debitului de apă uzată al supapelor Qs:
1,7 + 1,7 + 1,2 + 0,25 + 0,1 = 4,95 l/s
Debitul apelor uzate Qs
→Qs 1: Supape de evacuare/robinete de prelevare
Robinetele de evacuare la care sunt racordate echipamentele de înaltă presiune conform Qs 3 nu sunt luate în considerare
aici..................... Buc. DN 15 (R 1/2) à 0,5 l/s = ................................. l/s
.................... buc. DN 20 (R 3/4) la 1,0 l/s = ................................. l/s
.................... buc. DN 25 (R 1) la 1,7 l/s = .................................
l/s_______________________________________________________________________________________
Suma Qs1: .............................. l/s
→Qs2: Instalații/linii automate de spălare a autovehiculelor................
...... buc. câte 2 l/s Suma Qs 2: .............................. l/s
→Qs3: Aparate de curățare cu presiune înaltă (aparate HD)
– un singur aparat: 2
l/s – mai multe aparate: 1, primul aparat 2 l/s, fiecare aparat suplimentar 1
l/s – un singur aparat conectat la o instalație automată de spălare: 1 l/s
...................... bucăți Suma Qs 3: ............................ l/s
Cu excepția cazului în care autoritatea competentă solicită sau recunoaște o altă metodă de calcul, pentru stabilirea debitului nominal al apelor uzate, Qs trebuie dublat: 2 Qs = .............................. l/s
Suma QS = QS1 + QS2 + QS3 = QS …………………………… l/s
Factori de dificultate minimă fx
Scopul utilizării | fx |
| a) pentru tratarea apelor uzate (ape uzate comerciale) provenite din procese industriale, din spălătorii auto, din curățarea pieselor contaminate cu ulei sau din alte surse, de exemplu stații de alimentare cu combustibil; | 2 |
| b) pentru tratarea apei de ploaie contaminate cu ulei (scurgeri de apă de ploaie) provenite de pe suprafețe impermeabile, de exemplu parcări, străzi, curți de service; | fără relevanță, deoarece Qs = 0 (numai apă de ploaie) |
| c) pentru reținerea scurgerilor necontrolate de lichide ușoare, în scopul protejării suprafețelor înconjurătoare. | 1 |
Calculul factorului de dificultate:
fx = 2
Factorul de densitate fd
Densitatea lichidului ușor | Factorul de densitate conform DIN 1999, partea 2 B | Factorul de densitate conform K | DIN 1999, partea 6 B K |
până la 0,85 | 1 | 1 | 1 - 1 |
până la 0,90 | 2 | 1,5 | 1 - 1 |
până la 0,95 | 3 | 2 | 1 - 1 |
B = separator de benzină; K = separator prin coalescență
Determinarea factorului de densitate:
fd = 2
Apa de ploaie | Valoare | Unitate |
| Suprafață | 120 | m2 |
| Precipitații | 285 | l/s x ha |
| Coeficientul de scurgere | 1 | - |
| Qr | 3,42 |
Ape uzate | n | Qs | |
| Supapă de evacuare DN 25 | 1 | 1,7 | |
| Supapă de evacuare DN 20 | 2 | 1,7 | (1,0 + 0,7) |
| Aparat HD | 3 | 4,0 | (2 + 1 + 1) |
| Qs | 7,4 |
Ales | fx | fd | ff | fs | ||
| 2,0 | 1,0 | 1 | 200 | |||
| ||||||
NS Calcul doar pentru factorul de murdărie | (fx x Qs ) x fd | 14,8 | ||||
| ||||||
NS Calcul numai pentru apa de ploaie | Qr x fd x ff | 3,42 | ||||
| ||||||
NS combinat | 18,22 | |||||
NS ales | 20 | |||||
| ||||||
Calcularea colectorului de nămol | NS x fs / (fd x ff) | 4.000 | 20 x 200 / (1 x 1) | |||
| ||||||
Collector de nămol selectat | 5.000 | |||||
Gama noastră de servicii în domeniul separatoarelor de lichide ușoare
Pentru proiectanți, instalatori și operatori
Mai aveți întrebări?
Oferim numeroase cursuri de formare – atât online, cât și în sala de curs. Aprofundați-vă cunoștințele, rămâneți la curent cu noutățile și beneficiați de informații utile pentru practică.
